Łączna liczba wyświetleń

piątek, 23 lutego 2024

Kartka z okazji 70 urodzin

Witajcie :) 

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam wyjątkową kartkę dla wyjątkowej osoby. 
Te urodziny na pewno będą niezapomniana, bardzo się cieszę, 
że moja praca mogła się troszkę do tego przyczynić.
Jest ona jednocześnie inspiracją dla ScapAndMe, dlatego użyłam papierów z kolekcji Sapphire Days
Przy takich okazja często do niej sięgam, gdyż wydaje mi się bardzo elegancka. 
Kwiaty wykonałam z materiału używając wykrojnika Cosmos. 
Kartkę umieściłam w wysokim pudełku z okienkiem i  okleiłam go tymi samymi papierami.




Dziękuję za odwiedziny i do zobaczenia :) 

 

wtorek, 13 lutego 2024

Mediowe walentynki

 Hej, hej :)

Wskoczcie koniecznie na bloga Art Piaskownicy lub na Facebooka, do pobrania super oryginalne grafiki, idealne pod małe formy jak ATC czy wpis do art journal'u.

 Ja wykorzystałam je do zrobienia czterech ATCiaków z okazji jutrzejszych walentynek. 


 

Życzę Wam miłej zabawy. 
Pozdrawiam Aga :) 

niedziela, 4 lutego 2024

Walentynki /Valentay's Day

Walentynki tuż, tuż, zapraszam więc do obejrzenia mojej najnowszej kartki, którą wykonałam właśnie na tą okazję. Kartka jest bardzo delikatna, w różach, a nie jak przystało w płomiennych czerwieniach, ale postanowiła, że w tym roku będzie inaczej. Nakłoniły mnie do tego przepiękne papiery Mintay Papers "City of love".  Kolory papierów są stonowane, pastelowe, poza tym znajdziecie w nich bardzo piękne grafiki. Pracując na nich poczułam się, jakbym przeniosła się na chwilę do jednego z toskańskich miasteczek :)

Valentine's Day is almost here, so I invite you to look at my latest card for the occasion. My work is delicate, in pink and not, as it should be, in fiery reds, but I decided to do something different this year. I was inspired by the beautiful 'City of Love' collection from Mintay Papers. The colours of the papers are soft, and pastel, and there are also some stunning graphics. Working on them made me feel like I had moved to one of the towns in Tuscany for a moment :)


Ozdabiając kartkę dodałam małe kuleczki i oczywiście kwiaty z materiału. Płatki wycięłam z wykrojnika Craft & You Desing - Kwiat Jabłoni i ukształtowałam na ciepło. 

To decorate the card, I added little art stones and, of course, fabric flowers. I cut the petals from the Craft & You Design - Apple Blossom die and shaped them with heat.



Mam nadzieję, że kartka będzie dla Was ciekawą alternatywą dla ogniście czerwonych walentynek.
Dziękuję za odwiedziny :)
Agnieszka

 I hope my proposition will be an attractive alternative to fiery red Valentine cards.
Thank you for your visit :)
Agnieszka

sobota, 27 stycznia 2024

Kartka na słodko, w różu i kwiatami.

 Dzisiaj cos na przełamanie, bez mediów, ciemnych kolorów, ale ciągle przestrzennie. Moja praca jest inspiracją dla ScrapAndMe. Kartka ma  kształt kwadratu, dzięki podklejeniu na tekturę kilka mniejszych kwadratów, uzyskałam efekt 3D, który podbiłam wstążką i kwiatami oraz piękną grafiką z arkusza Lady Boss. Mi się ten efekt bardzo podoba, mam wrażenie ruchomego tła.

Kwiatki barwiłam akwarelami w płynie  Ecoline. 
Wyszedł bardzo ciekawy efekt :) 



poniedziałek, 22 stycznia 2024

Smoczy album/Dragon album

 Witajcie :) 

Dzisiaj pokażę Wam album, który wreszcie doczekał się okładki. Bazę wykonałam z tektury i pokryłam płótnem, następnie naniosłam na nią farby akrylowe, dodałam wstążkę i koronkę, a następnie dokleiłam ozdoby z masy. Smoka uformowałam ręcznie używając skalpela, kiedy wysechł pokryłam go mediami, takimi jak: farby akrylowe, pasty woskowe, pudry artystyczne. Natomiast gwiazdki i kółeczka wycisnęłam z foremek silikonowych. W środku znajdziecie kilka kart, ozdobionych klimatycznymi papierami z kolekcji "An undiscovered magical world" marki IDT Collection. Na każdej karcie jest ozdobne miejsce na zdjęcie o rozmiarze 10x7 cm, znalazły się też na nich klapki i ukryte kieszonki.

Hello everyone :) 

Today, I am sharing an album that finally has a cover. I made the base out of cardboard, covered it with canvas, applied acrylic paints, added ribbon and lace, and then glued on the embellishments from the clay. I formed the dragon by hand and with a scalpel, and when it was dry, I covered it with media such as acrylic paints, wax pastes and art powders. I pressed the stars and circles out of silicone moulds. Inside are several cards decorated with atmospheric papers from the IDT Collection 'An Undiscovered Magical World'. Each card has a decorative space for a 10x7cm photo, and there are also flaps and hidden pockets.














Zapraszam do obejrzenia filmu, na którym odkrywam wnętrze albumu. 
Have a look at the video of my discovery of the inside of the album.

Użyłam klimatycznych papierów od IDT Collection 

Pracę zgłaszam do wyzwania :
Zainspirowałam się paletą barw.

czwartek, 18 stycznia 2024

Oops!…I did it again - art journal

 Witajcie kochani!

Swoje zapowiedzi przekuwam w czyn przychodząc do Was z kolejnymi kartami art journal'a. Dzisiaj będzie o marzeniach. Do ich realizacji potrzebny jest pierwszy krok, czyli trzeba uwierzyć w swoje możliwości, a później drugi krok: uzbroić się w cierpliwość. Jednym przychodzi to szybciej, bo np. wiara w siebie jest mocno ugruntowana, a organizacja czasu i przestrzeni wokół nie stanowi problemu. Są też tacy (to moja grupa), którzy długo dochodzą do swoich marzeń, nie ważne z jakich powodów, jest ich zapewne mnóstwo : Teraz mam takie poczucie, iż powiedzenie "marzenia zawsze się spełniają" nie jest jakąś mrzonką z dzieciństwa i choć słowo "zawsze" zamieniłabym na "często", "jeśli chcesz", lub "czasami", to wiem, że warto za nimi podążać. 

Hello dear friends!

I am keeping my promise and coming back to you with more art journal pages. Today, I am going to talk about dreams. To achieve them, the first step is to believe in your abilities. The second step is to be patient. For some, this comes quicker because, for example, self-confidence is firmly established and organising time and space around them is not a problem. And then there are those (that's my group) who take a long time to reach their dreams, no matter for what reasons, there are probably plenty of them. I now have the feeling that the saying "dreams always come true" is not some childhood pipe dream, and although I would replace the word "always" with "often", "if you want", or "sometimes", I know that they are worth following.





Przypomniał mi się jeszcze jeden cytat, którego mądrość po latach doceniam: 
„Nikt nie jest za stary na marzenia. Tak jak marzenia nigdy się nie starzeją.” - Lucy Maud Montgomery

I z tą myślą Was zostawiam.
Agnieszka

I was reminded of another quote, the wisdom I appreciate years later: 
“Nobody is ever too old to dream. And dreams never grow old.” 
Lucy Maud Montgomery

I'll leave you with that thought.
Agnieszka

Papiery Scrapandme (współpraca reklamowa)
Maska #timholtz

niedziela, 14 stycznia 2024

A jednak, zrobiłam noworoczne postanowienie - art journal

 Nie robię noworocznych postanowień, jestem w tym beznadziejna. Po kolejnej porażce stwierdziłam, że wystarczy mi jak co roku podniosę sobie odrobinę poprzeczkę. Jest to zdecydowanie mniej frustrujące. Jednak tym razem zrobiłam wyjątek i postanowiłam robić więcej wpisów w art journal'ach. Specjalnie użyłam liczby mnogiej , bo mam już pokaźny zapas zeszytów do zapisania. Dzisiaj podzielę się z Wami tym wiosennym wpisem, z sentencją, którą gdzieś kiedyś przeczytałam i zapadła mi w pamięci, Wydaje mi się bardzo optymistyczna i motywująca. Jest to moja inspiracja dla sklepu Pracownia Niebanalnie Kreatywna (współpraca reklamowa), w którym znajdziecie wiele mediów pomocnych w tworzeniu takich prac. Oprócz tuszy i kredek akwarelowych użyłam przepięknych kwiatów Mintay Papers z FloraBook 6 oraz domek i ptaszka z gratisowego arkusza również Mintay'a. Tło pod kwiaty zrobiły piękne wycinanki z wykrojnika Craft&You Design.

I don't make New Year's resolutions, I'm hopeless. After yet another failure, I've found that it's enough for me if I raise the bar a little bit every year. It is less frustrating. However, I made an exception this time and decided to do more art journal entries. I deliberately used the plural because I already have a substantial stock of notebooks to write in. Today I want to share this spring page with you, with a sentence that I read somewhere that stuck in my mind. I find it very optimistic and motivating. It is my inspiration for Pracownia Niebanalnie Kreatywna (advertising collaboration), where you will find many mixed media to help you create such works. In addition to inks and watercolour pencils, I used the beautiful Mintay Papers flowers from FloraBook 6 and a house and bird from a complimentary sheet by Mintay. The backgrounds under the flowers were made with beautiful die cuts from Craft&You Design.





Dziękuję za dzisiejsze spotkanie i do zobaczenia wkrótce.

Thank you for today's meeting, and see you soon.