Kwiaty na płasko

Ruszyło kolejne wyzwanie w ART Piaskownicy. Czerwiec to u nas miesiąc kwiatów, a nowe wyzwanie  jest skierowane zarówno do miłośników kwiatów ręcznie robionych, jak i do tych co lubią je używać w swoich pracach na "płasko". Tak piszę o swojej interpretacji tematu :)

Another challenge has started in ART Soundbox. June is the month of flowers for us, and the new challenge is aimed at both lovers of handmade flowers and those who like to use them in their "flat" work. This is how I write about my interpretation of the theme :)

 Kwiaty to nieodłączny element mojej twórczości, zazwyczaj wykonuje przestrzenne, z materiału lub z papieru. Ozdabiam później nimi kartki, albumy i tagi. Dzisiaj zdecydowałam się interpretować kwiaty na płasko, zwłaszcza, że nagroda ode mnie jest przestrzenna :) Drugim powodem była możliwość użycia pierwszy raz kalkomanii, co było fajnym doświadczeniem. W takich pracach, oprócz stempli, lubię też dorysowywać różne elementy, więc i tym razem na brzegach znalazły się kwiaty i bazgrołki.

Flowers are an inseparable element of my work, usually done spatially, from material or paper. I decorate cards, albums and tags with them later. Today I decided to interpret the flowers flat, especially since the prize from me is spatial :) The second reason was the opportunity to use the decals for the first time, which was a nice experience. In such works, in addition to stamps, I also like to draw different elements, so once again there were flowers and scribbles on the edges.  

W tym wyzwaniu nagrodą są między innymi moje bawełniane kwiaty.

One of the prizes for this challenge will be my cotton flowers.

Zapraszamy do zabawy!

Come and join the fun!